Microsoft's XML Team just announced the release of XML Notepad 2007 2.3
You can find the change log here and down load here.
This is the new feature that caught my eye.
"better handling of XML documents containing illegal characters"
Page rendered at Wednesday, August 27, 2008 10:28:15 PM (Pacific Standard Time, UTC-08:00)
Disclaimer The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in anyway.